7–8 mars 1999: sur l'invitation de la RTVA - Radio Televisió Valenciana, la 6ème Conférence a été placée sous le thème: “A l'ère du numérique dans la région méditerranéenne”. La question clé débattue en cette occasion concerne le rôle des nouvelles technologies, à savoir, si elles peuvent favoriser le rapprochement entre les deux rives de la Méditerranée ou élargir leurs différences.
Jean Bernard Munch, Président de l'UER, est intervenu sur les risques que la “révolution numérique” pourrait provoquer: discrimination économique, exclusion technologique et divisions aussi au sein du même pays. Le passage au système numérique nécessite d'abord une ré-organisation des structures et des grands investissements. Comme l'a souligné M. Harguem, Directeur Général de l'ASBU, l'application des technologies numériques implique le développement de projets de formation adressés aux techniciens et aux opérateurs audiovisuels dans les domaines de la production et de la diffusion, ainsi que la standardisation des équipements techniques dans le Sud de la Méditerranée.
En synthèse, il est nécessaire d'intensifier les échanges permanents des compétences et des savoir-faire. Le système radio sera particulièrement affecté par la révolution numérique: Roland Faure avait prévu la "disparition" de la fréquence radio FM et Jean Pierre Tessier, Président de l'URTI, avait marqué l'exigence d'une “numérisation” des archives radio.