Les radios partenaires du nouveau podcast de la COPEAM « Monuments méditerranéens entre ciel et mer » ont réalisé leur sujet pendant l’été 2024. La série est entrée en phase de postproduction avec l’aide de Radio France et de France Bleu RCFM. La mise à disposition pour diffusion est prévue pour le début d’année 2025.
La nouvelle série internationale « Philosophes arabes, anciens et contemporains », réalisée en partenariat avec l’ASBU et 15 radios publiques d’Europe du Sud, de la région MENA et des pays du Golfe, est en phase de finalisation. Les coproducteurs mettent la touche finale à leurs contributions en vue de leur diffusion à partir du premier semestre 2025.
Le 23 novembre dernier, lors des Nouvelles Rencontres d’Averroès de Marseille, les premiers extraits du podcast ont été présentés en avant-première. Cet événement a réuni Micha Khalil de Radio Monte-Carlo Doualiya (France Médias Monde), Jawdath Jabbour, spécialiste de la philosophie arabe et chercheur au CNRS-TDMAM (AMU), ainsi que Guillaume Ortiou-Campion, coordinateur du projet pour la COPEAM. Ce moment a permis de dévoiler l’ambition de cette série : explorer et transmettre l’héritage intellectuel des penseurs arabes à travers les siècles, tout en le rendant accessible et pertinent pour les débats contemporains.
Produite en langue arabe, la série mettra en lumière des figures emblématiques de la philosophie classique, telles qu’Averroès, Al-Fârâbî, Al-Tawhîdî ou encore Avicenne, et fera écho aux réflexions des penseurs contemporains. Elle vise à créer un pont entre le riche patrimoine philosophique du monde arabe et les questionnements actuels, démontrant la résonance universelle de ces idées.
Pour garantir une diffusion internationale, des versions traduites en français et en anglais seront également proposées. La série s’adresse à un public large et sera particulièrement appréciée par les étudiants et amateurs d’histoire et de philosophie.
Ce projet, fruit d’une collaboration entre radios publiques de divers horizons, incarne l’importance du dialogue interculturel et de la coopération audiovisuelle. Fidèle à l’approche de co-production de la COPEAM et de l’ASBU, il renforce les liens entre les régions partenaires tout en mettant en avant le rôle essentiel de la philosophie dans le développement des sociétés.
Extrait 1 – El Farabi by Micha Khalil from MCD (VOST FR): https://youtu.be/rdCbdlxuwZA
Extrait 2 – El Farabi by Micha Khalil from MCD (VOST FR): https://youtu.be/GUbuA1UkJGs